태그 : 차이컬쳐스터디 요약보기전체보기목록닫기

1 2 3 4 5 6 7

영어 전혀 못하는 대만학생의 영어학습 일지(1)

얼마전 평소 알고 지내던 위의 대만학생이 저에게 "꼭 영어를 잘 하고 싶다" 라고 말을 하더군요. 그래서 제가 수업을 해 주기로 했습니다.이름 : 샤오위직업 : 대학생(졸업1년 남음), 미장원에서 헤어디자이너로 일을 함원래 동네 미장원에서 머리 깍아주는 사이로 한동안 인사만 하는 관계였는데, 최근에 저 학생의 조금은 어렵게 돈을 벌며 공부하는 사정을 알...

영화 레옹Leon 대사중 영어로 들어야 재밌는 부분

제가 가장 재미있게 본 영화 5개를 선택하라고 하면 그 중 하나는 이 영화 '레옹Leon' 인데요. 극장판, 감독판, HD리마스터링판 을  포함해서 여러번 본 영화입니다. 같은 영화라도 나이가 조금 어릴때 보는 것과 약간 나이가 들어서 보는 느낌이 다르고, 한글자막으로만 보던 것과 영어자막 또는 영어음성으로만 이해를 하는 느낌이 또 다른데요. ...

차이컬쳐스터디 학생의 경사스런 취업근황

며칠전 이전에 저에게서 중국어를 배우던 학생이 TV공중파 3사중 가장 큰 곳에 기자로 입사를 했다는 걸 알게되어 연락을 해 보았습니다. 맞다고 하더군요. 원래 갓 졸업했을땐, 모경제신문사 기자로 입사했다가 최근에 여기로 다시 입사했다고 합니다. 얼마전 신문보니 한국은 20대실업율이 40%를 넘는다던가? 그렇던데요. 그런 와중에 경제신문사도 입사...

대만 타이베이 따즈의 집근처 동네 고양이카페 소개

저의 대만집 부근에 조금 은밀해 보이는 고양이카페가 하나 있습니다. 평소 '나 고양이카페 이니 고양이 좋아하는 사람 많이 들어 오시오' 라고 적극적으로 홍보를 하는 그런 카페가 아니라, 그냥 건물 외벽에 고양이 장식이 유난히 많아 고양이를 엄청 좋아하는 주인이 운영하는 카페구나 라고 짐작만 했던 카페였습니다. 그런데 이 카페는 외부에서 보면 조...

영어 정말 못 하던 시절 저의 수준

제가 영어실력이 완전 바닥일 때, 미국인 유학생 방 문에 저 문구, Remove your Shoes 를 보면서"이 미국애가 이 단어를 제대로 사용하고 있나? Remove 는 '제거하다' 라는 뜻인데 신발을 제거하고 들어오라고? 맞게 쓴 것이 맞나?"라는 말도 안 되는 생각을 한 적이 있었죠. 지금 생각해보면 모르니까 이런 의심도 할 수 있었던 거죠. 원...

부모가 자식에 대해 의외로 잘 모르는 '13 Reasons Why'

화제가 되고 있는 드라마 '13 Reasons Why' 시즌1, 시즌2를 다 보았습니다. 영어자막으로 시청을 했고 그래서 정확한 이해를 위해 각 시즌별로 2회씩 반복해서 보았습니다. 먼저 제가 이 드라마를 소개하는 이유가 13가지 아니 2가지 있는데요. 하나는 학생들이 영어공부하기에 좋겠더군요. 제가 여러 미드나 영화들을 영어...

사자성어 '聞香下馬'가 생각났던 제주도 미식여행

사자성어 중에 ‘聞香下馬’‘문향하마’ 라는 말이 있습니다. 위의 사진은 대만의 어느 식당에 당당하게 걸려 있길래 제가 찍어 본 것이구요. 가끔 중화권 식당에 가보시면 저 문구가 걸려 있거나 간판으로 사용하고 있는 곳도 있을 겁니다. 다음에 중화권국가의 식당가셨을때 유심히 보시기 바랍니다. 문향하마聞香下馬 : 맛있는 음식의 냄새를 맡으니 달리는 ...

최서영 가전주부의 대만 컴퓨텍스 참가 및 현장인증샷

최서영 가전주부님께서 지금 대만에 와 계십니다. 컴퓨텍스 전시회에 참가하고 계신데요. 오늘 일정이 되면 보려고 했는데, 시간이 맞지 않아 카톡으로 서로 안부만 전하고 위의 사진만 받았습니다. 유튜브 가전주부 로 현장 라이브방송도 하셨거든요. 아래는 라이브방송 영상입니다. 방송은 방금 끝났습니다. 얼마전에는 유튜브 가전주부 구독자가 9만...

새로운 홈스테이 학생의 첫수업 한 날

어제 한국에서 새로운 저의 학생이 도착했습니다. 앞으로 저의 집에서 홈스테이를 하면서 중국어/영어를 배울 학생인데요. 현재 2명의 학생이 있는데, 이 학생까지 3명이 되었습니다. 오늘 실천대학교 어학당에 첫 등교를 했는데요.어제 부모님과 함께 와서 모시고 실천대학교 캠퍼스와 집 주변 투어를 해 드렸습니다. 집 주변 환경에 대해서는 아주...

처음 중국침대열차 탔을때 본 중국학생들의 우정(18)

두달 중국연대에서 중국어를 배우고 한국을 갔다가 여름에 다시 중국연대에 왔습니다. 두달이란 시간은 언어습득에 있어서 참 아쉬운 시간이더군요. 중국연대에 왔는데, 연대대학이 여름방학이라 두달간 상해와 운남성을 여행하기로 했습니다. 물론 주변 중국친구들은 난리가 났습니다. 위험하고 사기당한다고...당시 연대기차역은 딱 이랬습니다. 어쩌면 저 사진은 제가 있...
1 2 3 4 5 6 7